Наварра (автономное сообщество). Наварра экономика


Наварра (провинция) — Испания — Планета Земля

Пейзажи Наварры — это лесистые горы, плодородные речные долины, виноградники и крохотные деревушки. Особое значение для наваррцев имеет их древняя столица Памплона, известная за пределами Испании в основном благодаря фестивалю Сан-Фермин.Большая часть провинции Наварра занята южными лесистыми отрогами Западных Пиренеев, переходящими в безлесное плато.

История провинции

Наварра — провинция на севере Испании, на границе с Францией. Название произошло от баскского слова «нава» — «межгорная равнина». Основное население Наварры сосредоточено в долине реки Эбро и в административном центре провинции. Древний иберийский народ, чье самоназвание — эускалдунак, мы знаем по названию, которое ему дали древние римляне: васконы, в современном произношении — баски. Современные баски проживают также на территории Франции, многие эмигрировали в страны Латинской Америки, но большинство живет в Испании — около 950 тыс. чел.

Столица Наварры — один из древнейших испанских городов. Памплона получила название от имени римского полководца Помпея, который зимой 75/74 г. до н. э. захватил баскское поселение Ирунья и основал на его месте римскую колонию. Для римлян было важно контролировать пиренейские перевалы на пути из Иберии в Галлию, а внутренние труднодоступные горные области их почти не интересовали. Тут не проводилось такой активной романизации населения, как в других римских провинциях.Независимому, разговаривавшему на неродственном индоевропейским языкам эускари (баскском) народу удалось сохранить язык и национальную идентичность, несмотря на пришедших вслед за римлянами вестготов и франков. В 738 г. в Памплону вторглись мавры, но они продержались тут недолго: уже через 40 лет мавров оттеснило франкское войско, которое привел Карл Великий, выступавший в битве за Памплону в союзе с басками. Правда, после оказания военной помощи он приказал снести крепостные стены, чем ужасно оскорбил памплонцев. Они отомстили, разгромив арьергард войск короля франков при Ронсевале. Подробности битвы изложены во французском средневековом героическом эпосе «Песня о Роланде».К 824 г. Памплона уже была освобождена от арабов (а для остальной части Пиренейского полуострова процесс Реконкисты затянулся до 1492 г.) и смогла отделиться от Франкской империи. Образовалось ядро средневекового Королевства Памплона. Первым его королем стал граф Иньиго Ариста (? - умер в 851/852 г.). Малоизвестная, но любопытная деталь: очень вероятно, что он был единоутробным братом мусульманского правителя Бану Каси и они иногда объединяли свои силы против внешних врагов. При Иньиго Памплона не участвовала в Реконкисте. Борьбу с Кордовским халифатом и расширение территории королевства начал следующий король — Санчо I Гарсиа из династии Хименес (правил с 905 г.), именно с его правления принято отсчитывать историю Наварры.Король Санчо III Великий, правивший с 1000 по 1035 г., добился контроля над всем севером Пиренейского полуострова: были присоединены территории Леона, Кастилии, Арагона, баскские земли Испании и Франции. Однако после его смерти Наварра была поделена между четырьмя его сыновьями, которые перессорились: брат убил брата, и наступил династический кризис. Наварра утратила часть земель и оказалась в зависимом положении от Арагона. В 1234 г. прервалось правление баскской династии Хименес: последний король умер бездетным, и началась череда королей французской Шампанской династии. Наварра находилась в личной унии с Французским королевством в 1285-1328 гг.В 1512 г. большая часть королевства — Верхняя Наварра — была завоевана королем Фердинандом Арагонским (1452-1516 гг.) и присоединена к Испании. Верхняя Наварра сохраняла статус вице-королевства до 1833 г., пока не утратила его, став одним из 17 автономных сообществ в составе Испании. Ее официальное название — Комунидад Фораль де Наварра. А Нижняя Наварра, которая теперь входит в состав Франции, до 1589 г. сохраняла статус независимого Королевства Наварра, пока Генрих Наваррский (Генрих IV Великий, 1553-1610 гг.) не стал королем Франции, что повлекло за собой объединение земель.

Культура

Наварра отличается от большинства районов Испании богатством лесных ресурсов. Традиционное занятие наваррцев — лесозаготовки. Об этом ежегодно напоминает старинный фестиваль начала лесосплава — День Альмадиа, который отмечается в конце апреля или начале мая спуском плотов по горным рекам в долину. Но на первом месте в экономике Наварры вплоть до середины прошлого века, пока в области не построили металлургические и химические заводы, стояло сельское хозяйство. Здесь по-прежнему разводят крупный рогатый скот и овец, занимаются земледелием в межгорных долинах, виноградарством и виноделием.Дикие виды виноградной лозы растут на здешних склонах миллионы лет. Крупные искусственные посадки винограда появились тут в римский период, а расцвет виноделия пришелся на Средние века. Косвенным образом развитию виноделия поспособствовало то обстоятельство, что по дорогам Наварры пролегает Путь святого Иакова — дорога паломников, идущих поклониться мощам Св. Иакова в Сантьяго-де-Компостела. Вдоль всего маршрута, определившегося и получившего популярность в XI в., возникали постоялые дворы, монастыри и целые города, охотно закупавшие местное вино.В испанской части Большой Басконии, к которой относится и Наварра, баскский язык (эускаро) с 1978 г. признан региональным официальным языком. Официальное название провинции Наварра на эускаро — Нафарроако Фору Эркидегоа.Названия улиц в городах Наварры — двойные, на испанском и эускаро (согласно классификации, в Наварре можно выделить девять местных диалектов баскского). Баскский язык — очень редкий, не индоевропейский, сложный для изучения. В 2009 г. он был занесен ЮНЕСКО в список языков с высоким риском исчезновения. В Наварре имеют хождение девять диалектов эускаро.В последние годы идет отток сельского населения из крохотных деревушек горных районов Наварры в долину реки Эбро и в города. Особенно быстро растет численность населения административного центра провинции — города Памплона.Широко известен фестиваль Сан-Фермин, который отмечают в Памплоне ежегодно уже больше восьми столетий. Ракета, запущенная с балкона муниципалитета, служит сигналом для энсьерро: открывают загон, и быки выбегают на улицу, ведущую к арене, где будет проходить коррида. Сотни отчаянных людей бегут впереди: считается, что чем ты ближе к рогам, тем отважнее. Это очень рискованно, забег с быками редко обходится без травм. Власти города каждый раз предупреждают, что не несут ответственности за его последствия.Посмотреть на энсьерро в Памплону приезжает ежегодно от 1 до 3 млн чел. Весь город наполняется людьми, одетыми в белые одежды, в мягкой белой обуви на веревочной подошве, с красными платками на шее и широкими красными поясами. Многие из них узнали про энсьерро из романа «Фиеста. И восходит солнце» Эрнеста Хемингуэя (1899-1961 гг.). Благодарные памплонцы поставили писателю памятник у арены, где проводится коррида, и назвали его именем одну из улиц.

Общая информация

Местонахождение: Пиренейская область на севе ре Испании.Официальное название: Наварра, автономное сообще ство в Испании.

Административный состав: 272 муниципалитета, 5 мериндад (исторических регионов) — Памплона, Тудела, Эстелья, Олите, Сангуэса.

Столица: Памплона — 197 932 чел. (2011 г.).

Языки: испанский (кастильский), эускаро (баскский).

Этнический состав: испанцы, баски.

Религия: католичество.

Денежная единица: евро.

Крупные населенные пункты: Памплона, Тудела — 35 429 чел. (2011 г.), Бараньяйн — 21 552 чел. (2011 г.), Бурлада — 18 195 чел. (2011 г.), Эстелья— 14 251 чел. (2011 г.).

Крупнейшие реки: Арагон, Бидасоа, Аракиль.

Внешние границы: на западе — Страна басков, на юге — Ла-Риоха, на востоке и юго-востоке — Арагон (Испания), на севере — государственная граница с Францией.

Цифры

Площадь: 10 391 км2 (2,2% от всей площади Испании).

Население: 643 713 чел. (2011 г.).Плотность населения: 61,9 чел/км2.

Самая высокая точка: гора Меса-де-лос-Трес-Рейс (Пиренеи, 2428 м).

Протяженность границ: 2032 км.

Климат и погода

Умеренный, влажный.Средняя температура января: +5 … +7°С (в долинах), -3°С (в горах).

Средняя температура июля: +15 … +23°С (на равнинах), +16°С (в горах).

Среднегодовое количество осадков: 500 мм (на юге), до 1200 мм (на склонах Пиренеев).Относительная влажность воздуха: 70%.

Экономика

ВРП: €18 121 млн (2010 г.).ВРП надушу населения: €29 221 (2010 г.).Промышленность: пищевая (в т. ч. виноделие), деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная, кожевенно-обувная, металлургия, металлообработка, химическая.Сельское хозяйство: растениеводство (пшеница, кукуруза, картофель, сахарная свекла), садоводство, виноградарство, животноводство (крупный рогатый скот, овцеводство), лесное хозяйство.

Сфера услуг: туристические, торговые, гостиничные.

Достопримечательности

■ Природные: целебные источники термального курорта Баньос де Фитеро, пещеры Сугаррамурди и Урдакс и др. Организована сеть охраняемых природных территорий, в которую включены: 3 заповедника, 38 охраняемых зон, 28 охраняемых уголков, 13 зон особой защиты птиц, 14 зон защиты дикой фауны и 3 природных парка.■ Культовые: паломнический Путь святого Иакова, монастырь Сан-Сальвадор (пантеон королей Наварры, Лейре, XI в.), цистерцианский монастырь Олива (XII в.), церковь Санта-Мария (Ронсесвальес, XIII в.).■ Архитектурные: королевский замок (Олите, XIII—XIV вв.).■ Город Памплона: кафедральный готический собор Святой Марии (1387-1525 гг.), Музей религиозного искусства (в соборе). Музей Наварры, городская крепость Сьюдадела (XVI-XVII вв.), Аюнтамьенто (ратуша XVIII—XX вв.), дом Камара-де-Комптос (суд ревизоров королевства Наварра, XIV в.), здание архива Наварры (конец XVII в.), королевский дворец (Памплона, серединаXIX в.), Дворец Наварры (Памплона, XIX в.).■ Город Эстелья: монастырь Ирансу (XII в.), церковьСан-Педро-де-ла-Руа (XII в.), церковьСан-Хуан-Баутиста, церковь Сан-Мигель, монастырь Нуэстра-Сеньора-де-Ираче, Галерея искусства Наварры, мост через реку Эга, площадь Сан-Мартин, Дворец наваррских королей, площадь Лас-Фуэрос.■ Город Тудела: собор Святой Марии (XII в.), церковь Магдалины (XII в.), церковь Святого Николая (XII в.), башня Монреаль, дворец Декана (XV в.), дом Адмирала (середина XVI в.), церковь Святого Георгия (XVII в.).

Любопытные факты

■ Наварра упоминается в «Вита Кароли Магна» — жизнеописании Карла Великого, составленном франкским ученым Эйнхардом, или Эгингардом (около 770-840 гг.), в IX в. В этом труде описаны походы Карла к реке Эбро.■ Историческая Страна басков, иначе Большая Баскония, состоит из исторических провинций Алава, Биская, Гипускоа, Наварра (входят в состав Испании), Лабурди, Зубе-ру и Нижняя Наварра (в составе Франции). Первые три объединены в Автономное сообщество Баскония, или Страна басков.■ За свою 400-летнюю историю пятиугольная цитадель Памплоны была захвачена один раз, да и то хитростью, а не осадой. В 1808 г. французские войска вошли в Памплону, так как имелось франко-испанское соглашение по пересечению Пиренейского полуострова французами с целью завоевания Португалии. Во время уличной драки был убит француз. Император Наполеон (1769-1821 гг.) приказал взять крепость. Французские солдаты, делая вид, будто они играют в снежки, подобрались к охране крепости и в последний момент достали спрятанное оружие.■ Название горы Меса-де-лос-Трес-Рейс в Пиренеях переводится как «стол трех королей»: в Средние века она находилась на границе королевств Арагон, Наварра и Беарн. Любопытно, что Тремя (Волшебными) королями (Трес-Рейес-Магос) в Испании называют волхвов, это любимые рождественские персонажи. Им посвящен отдельный праздник в начале января.

geosfera.org

Наварра (автономное сообщество) - это... Что такое Наварра (автономное сообщество)?

У этого термина существуют и другие значения, см. Наварра.

Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне провинция и автономная область на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь 10 391 км². Население 601.874 жителей (2006). Преимущественно это этнические баски (около 47 %) и испанцы. Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).

География

Северная часть Наварры, Монтана, целиком занята отрогами южных Пиренеев (высшая точка — пик Ани, 2504 м), южная часть находится на плато высотой 400—500 м. Средняя температура января в Памплоне около 2,5 °C, июля — 20 °C. Провинция орошается рекой Эбро, с притоками протекающей в основном по южной границе, с притоками Эга и Арагон, а также рекой Бидассоа (на севере). Леса (преимущественно широколиственные) имеются лишь в горной части провинции, плато занято солончаковыми степями.

История

Нынешняя испанская провинция Наварра составляет лишь южную половину одноимённого средневекового королевства — Верхнюю Наварру: Нижняя Наварра, расположенная на северном склоне Пиренеев, входит в состав Франции.

Древнейшими известными жителями Наварры были васконы, произошедшие от древних иберов, древнейшего населения Испании; потомками их являются баски. Наварра, как и вся территория Испании, последовательно покорялась римлянами, свевами, вестготами (в VI веке), маврами (в VIII веке).

В 778 году Карл Великий занял большую часть территории Наварры, оттеснив мавров, но вскоре потерпел поражение от басков, разбивших предводителя его войск — знаменитого Роланда, и вынужден был уступить почти все завоёванные земли. Его сын, король Аквитании, в начале IX века восстановил испанскую монархию, в состав которой вошла Наварра. Вследствие раздоров во франкском королевстве жители Наварры обрели независимость и избрали своим графом Санчо I Гарсию, считавшегося потомком вестготского короля Реккареда; завоевав Памплону, он в 905 году провозгласил самостоятельное королевство Наварра; отвоеван у сарацинов район верхнего Эбро, первый король Наварры умер в 925 году.

Наиболее успешным из потомков Санчо Гарсии стал Санчо III Великий (правил около 1000—1035), завоевавший почти всю северную часть Иберийского полуострова и разделивший её между четырьмя сыновьями; Наварра досталась его сыну Гарсии. Вследствие раздела многие присоединённые Санчо III территории фактически стали самостоятельными королевствами. В 1076 году Наварра утратила независимость, попав под власть арагонского короля, отнявшего престол у Санчо IV. Впрочем, вскоре, в 1134 году, Наварра вновь стала независимым королевством во главе с Гарсией V.

В 1234 году, после смерти Санчо VII, не имевшего наследников, в Наварре французским графом Тибо Шампанским была основана новая династия. Последняя представительница этой династии, Иоанна, вышла замуж за французского короля Филиппа IV Красивого; таким образом, Наварра стала частью территории Франции.

По пресечении мужской линии Капетингов (1328), Наварру наследовала Иоанна II, дочь Людовика X, и правителем стал её муж, французский граф Филипп III. По смерти последнего власть перешла к его сыну, Карлу II Злому. Вместе с рукой его внучки, Бланки, в 1441 году королевство отошло к Хуану II Арагонскому; Наварра была соединена с Арагонским королевством на протяжении последующих 38 лет.

В 1479 году земли Наварры был объединены с Беарном: испанский король Иоанн завещал Наварру своей дочери, бывшей замужем за Гастоном, виконтом Беарнским. В 1484 году Наварра перешла дому Альбре, владевшему ею до 1512 года и потерявшему господство над этой частью Пиренейского полуострова в борьбе с испанским королём Фердинандом Католическим.

В Средние века экономическое развитие Наварры оставалось низким; городов на её территории было мало, в горах имелись крестьянские общины.

В 1517 году сын короля Иоанна, Генрих II, наследовал Нижнюю Наварру и Беарн. В 1527 году он женился на Маргарите Валуа, сестре короля Франции Франциска I. Его единственная дочь и наследница Жанна д’Альбре вышла замуж за Антуана де Бурбона. Её правление известно, прежде всего, введением в Наварре кальвинизма.

В 1589 году, вместе со вступлением её сына Генриха III на французский престол (под именем Генриха IV), Нижняя Наварра окончательно утратила самостоятельность и была включена в состав Франции. Впрочем, Наварра сохраняла ряд привилегий вплоть до Великой французской революции, а французские короли до 1830 года носили титул королей Франции и Наварры.

Верхняя Наварра находится в составе Испании по сей день. Она, в отличие от Нижней Наварры, сохраняла политические привилегии долго — до первой половины XIX века (так, до 1833 года она имела статус вице-королевства; старинные дворянские привилегии Наварры сохранялись до 1839 года). В 1808 году территория Верхней Наварры была занята войсками наполеоновской Франции; освобождена в 1814 году.

Во время карлистских войн 1833—1840 и 1872—1876 наваррцы поддерживали карлистов, пообещавших восстановить былую автономию Наварры. Результатом поражения карлистов стала утрата Наваррой многих привилегий. В 1876 году Наварра была лишена всяких остатков автономии и стала обычной испанской провинцией.

Во время Испанской революции 1931 Наварра — очаг крестьянских выступлений, направленных на полную ликвидацию феодальных отношений в провинции. В том же году Наварра была объединена со Страной Басков в единое автономное государство в составе Испании. В период гражданской войны 1936-39 гг. Наварра — на стороне националистов Франко, поощрявшего организации карлистов (боевые отряды «рекете»).

Экономика

В животноводстве разводятся крупный рогатый скот и овцы. Плодородна долина реки Эбро на крайнем юге (выращивание пшеницы, сахарной свёклы, винограда). В Пиренеях развиты виноградарство, садоводство; издревле выращиваются каштаны и грецкие орехи; имеется незначительный лесной промысел.

Добывающая, деревообрабатывающая, бумажная, кожевенно-обувная, металлургическая, химическая, пищевая (сахарная и винодельческая) промышленность.

Административное деление

Территория автономного сообщества делится на 272 муниципалитета.

Языковое деление территории

В соответствии с форальным законом 18/86 от 15 декабря 1986 года, Наварра лингвистически подразделяется на 3 зоны по характеру распространения баскского языка: баскоязычная (с преобладанием баскоязычных), смешанная и небаскоязычная (с преобладанием испаноязычных).

В баскоязычной и смешанной зонах баскский язык имеет статус официального наряду с испанским, тогда как в небаскоязычной зоне официальным языком является только испанский. Официальный статус баскского предполагает среди прочего использование баскской топонимии и право гражданина использовать баскский язык при общении в государственных инстанциях (суде, муниципальной администрации и т. д.).

По данным переписи населения Испании 2001 года из общего числа жителей Наварры (536.989 человек) баскским языком в той или иной степени владеет 110.407 человек (20,6 %).

  • в баскоязычной зоне проживает 53632 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 33.420 человек (62,3 %), говорит с затруднением 7.078 человек (13,2 %), не говорит 13134 человека (24,5 %).
  • в смешанной зоне проживает 288.953 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 27.462 человека (9,5 %), говорит с затруднением 31.403 человека (10,9 %), не говорит 230.088 человек (79,6 %).
  • в небаскоязычной зоне проживает 194.404 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 4.237 человек (2,2 %), говорит с затруднением 6.807 человек (3,5 %), не говорит 183.360 человек (94,3 %).

Список 109 муниципалитетов баскоязычной и смешанной зон

  • Баскоязычная зона: Абаурреа-Альта (Абауррегайна), Абаурреа-Баха (Абауррепеа), Альсасуа (Альцашу), Ануэ, Араис (Араиц), Аранас (Аранца), Арано, Аракиль, Арбису, Аресо (Арешо), Ариа, Ариве (Арибе), Арруасу, Бакайкоа (Бакайку), Басабуруа Майор (Башабуруа), Бастан, Бертисарана, Бетелу, Бургете (Ауриц), Сьордиа, Донамариа, Эчалар, Эчарри-Аранас (Эчарри-Аранац), Эльгорриага, Эрасун (Эрацун), Эргоена, Эрро, Эстерибар (Эштеррибар), Эскурра, Гарайоа, Гарральда, Гойсуэта, Уарте Аракиль, Имос (Имоц), Ираньета, Итурен, Итурменди, Лабаен, Лакунса (Лакунца), Ланс (Ланц), Ларраун, Лейса (Лейца), Лесака (Лешака), Ойс (Ойц), Оласагутиа (Оласти), Орбайсета (Орбайцета), Орбара, Ронсесвальес (Орреага), Сальдиас (Шальдиаш), Сантэстебан (Донэстебе), Сумбилья (Сунбилья), Ульсама (Ульцама), Урдакс (Урдасуби), Урдиайн, Уррос де Санэстебан (Урроц), Валькарлос (Лусайде), Вера де Бидасоа (Бера), Вильянуэва де Аэскоа (Ириберри), Янси (Иганци), Субьета, Сугаррамурди.
  • Смешанная зона: Абарсуса, Ансоайн (Аншоайн), Аойс (Агойц), Арсе (Арци), Атес, Бараньяйн, Бурги, Бурлада (Бурлата), Сириса, Сисур, Эчарри, Эчаури, Эгуэс (Эгуэш), Эскарос (Эскаросе), Эспарса (Эшпарца), Эстелья (Лисарра), Эскабарте, Гарде, Гоньи, Гуеса (Горца), Гуесалас (Гуешалас), Уарте, Исаба, Иса, Исальсу (Ицальцу), Хауррьета (Дьяуррьета), Хуслапенья (Дьюшлапенья), Лесаун, Лисоайн, Очагавиа (Оцагабиа), Одьета, Олайбар, Ольса, Ольо, Оронс (Оронце), Орос-Бетелу, Памплона (Ирунья), Пуэнте ла Рейна (Гареш), Ронкаль (Эрронкари), Салинас де Оро, Сарриес (Сарце), Урсаинки, Устаррос (Устарросе), Видангос (Бидангосе), Видауррета (Бидауррета), Вильява (Атаррабиа), Ерри, Сабальса.
  • Небаскоязычная зона включает все остальные муниципалитеты, преимущественно, в центре, на юге, востоке и юго-востоке автономного сообщества, где баскский язык не имеет никакого официального статуса, поскольку, как правило, им не владеет местное население. Однако в этой зоне есть муниципалитеты, где двуязычное население превышает 10 %, например, Тафалья, Сангуэса (Сангоса) и Лумбьер (Илунберри). Хотя количество хорошо владеющих баскским колеблется от 5 % в Тафалье и Сангуэсе до 10 % в Лумбьере. В других муниципалитетах, где имеются икаштолы (баскоязычные школы), таких как Фонтельяс, Лодоса и Вьяна, количество двуязычного населения составляет от 2 % до 8 %.

Литература

  • Olhagary, «Histoire de Foix, B é arn et Navarre» (П., 1609)
  • Faryn, «Histoire de Navarre» (П., 1622)
  • Bordenave († 1572), «Histoire de Bearn et de Navarre» (издал Raymond, П., 1873)
  • Boissonade, «Histoire de la r éunion de la Navarre à la Castille» (П., 1893).

dic.academic.ru

Наварра (автономное сообщество) - Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Наварра.

Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне провинция и автономная область на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь 10 391 км². Население 641 293 жителей (2011). Преимущественно это этнические баски (около 47 %) и испанцы. Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).

География[ | ]

Северная часть Наварры, Монтана, целиком занята отрогами южных Пиренеев (высшая точка — пик Ани[уточнить], 2504 м), южная часть находится на плато высотой 400—500 м. Средняя температура января в Памплоне около 2,5 °C, июля — 20 °C. Провинция орошается рекой Эбро, с притоками протекающей в основном по южной границе, с притоками Эга и Арагон, а также рекой Бидассоа (на севере). Леса (преимущественно широколиственные) имеются лишь в горной части провинции, плато занято солончаковыми степями.

История[ | ]

Нынешняя испанская провинция Наварра составляет лишь южную половину одноимённого средневекового королевства — Верхнюю Наварру: Нижняя Наварра, расположенная на северном склоне Пиренеев, входит в состав Франции.

Древнейшими известными жителями Наварры были васконы, произошедшие от древних иберов, древнейшего населения Испании; потомками их являются баски. Наварра, как и вся территория Испании, последовательно покорялась римлянами, свевами, вестготами (в VI веке), маврами (в VIII веке).

В 778 году Карл Великий занял большую часть территории Наварры, оттеснив мавров, но вскоре потерпел поражение от басков, разбивших предводителя его войск — знаменитого Роланда, и вынужден был уступить почти все завоёванные земли. Его сын, король Аквитании, в начале IX века восстановил испанскую монархию, в состав которой вошла Наварра. Вследствие раздоров во франкском королевстве жители Наварры обрели независимость и избрали своим графом , считавшегося потомком вестготского короля Реккареда; завоевав Памплону, он в 905 году провозгласил самостоятельное королевство Наварра; отвоевав у сарацинов район верхнего Эбро, первый король Наварры умер в 925 году.

Наиболее успешным из потомков Санчо Гарсии стал Санчо III Великий (правил около 1000—1035), завоевавший почти всю северную часть Иберийского полуострова и разделивший её между четырьмя сыновьями; Наварра досталась его сыну Гарсии. Вследствие раздела многие присоединённые Санчо III территории фактически стали самостоятельными королевствами. В 1076 году Наварра утратила независимость, попав под власть арагонского короля, отнявшего престол у Санчо IV. Впрочем, вскоре, в 1134 году, Наварра вновь стала независимым королевством во главе с .

В 1234 году, после смерти Санчо VII, не имевшего наследников, в Наварре французским графом Тибо Шампанским была основана новая династия. Последняя представительница этой династии, Иоанна, вышла замуж за французского короля Филиппа IV Красивого; таким образом, Наварра стала частью территории Франции.

По пресечении мужской линии Капетингов (1328), Наварру наследовала Иоанна II, дочь Людовика X, и правителем стал её муж, французский граф Филипп III. По смерти последнего власть перешла к его сыну, Карлу II Злому. Вместе с рукой его внучки, Бланки, в 1441 году королевство отошло к Хуану II Арагонскому; Наварра была соединена с Арагонским королевством на протяжении последующих 38 лет.

В 1479 году земли Наварры были объединены с Беарном: испанский король Иоанн завещал Наварру своей дочери, бывшей замужем за , виконтом Беарнским. В 1484 году Наварра перешла дому Альбре, владевшему ею до 1512 года и потерявшему господство над этой частью Пиренейского полуострова в борьбе с испанским королём Фердинандом Католическим.

В Средние века экономическое развитие Наварры оставалось низким; городов на её территории было мало, в горах имелись крестьянские общины.

В 1517 году сын короля Иоанна, Генрих II, наследовал Нижнюю Наварру и Беарн. Его единственная дочь и наследница Жанна д’Альбре вышла замуж за Антуана де Бурбона. Её правление известно, прежде всего, введением в Наварре кальвинизма.

В 1589 году, вместе со вступлением её сына Генриха III на французский престол (под именем Генриха IV), Нижняя Наварра окончательно утратила самостоятельность и была включена в состав Франции. Впрочем, Наварра сохраняла ряд привилегий вплоть до Великой французской революции, а французские короли до 1830 года носили титул королей Франции и Наварры.

Верхняя Наварра находится в составе Испании по сей день. Она, в отличие от Нижней Наварры, сохраняла политические привилегии долго — до первой половины XIX века (так, до 1833 года она имела статус вице-королевства; старинные дворянские привилегии Наварры сохранялись до 1839 года). В 1808 году территория Верхней Наварры была занята войсками наполеоновской Франции; освобождена в 1814 году.

Во время карлистских войн 1833—1840 и 1872—1876 наваррцы поддерживали карлистов, пообещавших восстановить былую автономию Наварры. Результатом поражения карлистов стала утрата Наваррой многих привилегий. В 1876 году Наварра была лишена всяких остатков автономии и стала обычной испанской провинцией.

Во время Наварра — очаг крестьянских выступлений, направленных на полную ликвидацию феодальных отношений в провинции. В том же году Наварра была объединена со Страной Басков в единое автономное государство в составе Испании. В период гражданской войны 1936-39 гг. Наварра — на стороне националистов Франко, поощрявшего организации карлистов (боевые отряды «рекете»).

Административное деление[ | ]

Территория автономного сообщества делится на 19 районов (комарок), 272 муниципалитета.

Мериндад Адм. центр Население,чел. (2012) Площадь,км² Муниципалитеты Кол-вомуниципалитетов
Эстелья 65 830 2068,6 Абайгар, Абарсуса, Аберин, Агилар-де-Кодес, Альин, Альо, Амескоа-Баха, Ансин, Андосилья, Аранараче, Арас, Лос-Аркос, Арельяно, Арманьянсас, Арронис, Артасу, Айеги, Асагра, Асуэло, Барбарин, Баргота, Эль-Бусто, Кабредо, Каркар, Сирауки, Десохо, Дикастильо, Эспронседа, Эстелья, Этайо, Эулате, Хеневилья, Гоньи, Гесалас, Гиргильяно, Игускиса, Лана, Лапобласион, Ларраона, Ласагурриа, Легариа, Лерин, Лесаун, Лодоса, Лукин, Маньеру, Мараньон, Мендавиа, Мендаса, Метаутен, Мирафуэнтес, Морентин, Муэс, Мурьета, Насар, Око, Олехуа, Отейса, Пьедрамильера, Салинас-де-Оро, Сан-Адриан, Сансоль, Сартагуда, Сесма, Сорлада, Торральба-дель-Рио, Торрес-дель-Рио, Ерри, Виана, Вильямайор-де-Монхардин, Вильятуэрта, Суньига
Олите 47 822 1387,32 Артахона, Барасоайн, Бейре, Бербинсана, Капарросо, Фальсес, Фунес, Гариноайн, Ларрага, Леос, Марсилья, Мендигорриа, Милагро, Миранда-де-Арга, Мурильо-эль-Куэнде, Мурильо-эль-Фруто, Олите, Олорис, Орисоайн, Перальта, Питильяс, Пуэйо, Сан-Мартин-де-Ункс, Сантакара, Тафалья, Ухуэ, Унсуэ
Памплона 351 446 2438,2 Адиос, Альсасуа, Ансоайн, Ануэ, Аньорбе, Арайс, Аракиль, Арано, Аранас, Арбису, Аресо, Арруасу, Атес, Бакайкоа, Бараньяйн, Басабуруа-Майор, Бастан, Бейнса-Лабайен, Беласкоайн, Вера-де-Бидасоа, Бериайн, Берриоплано, Берриосар, Бертис-Арана, Бетелу, Биуррун-Олькос, Бурлада, Ольса, Сириса, Сисур, Донамариа, Сантестебан, Эчарри, Эльгорриага, Энерис, Эрасун, Эргойена, Эчалар, Эчарри-Аранас, Эчаури, Эскабарте, Эскурра, Галар, Гойсуэта, Уарте-Аракиль, Имос, Ираньета, Ирурсун, Итурен, Итурменди, Иса, Хуслапения, Лакунса, Ланс, Ларраун, Легарда, Лейса, Лекумберри, Лесака, Мурусабаль, Обанос, Одьета, Ойс, Олайбар, Оласагутиа, Ольо, Оркойен, Памплона, Пуэнте-ла-Рейна, Сальдиас, Сумбилья, Тирапу, Укар, Ульсама, Урдакс, Урдиайн, Уррос-де-Сантестебан, Утерга, Видауррета, Вильява, Янси, Сабальса, Сиордиа, Сисур-Майор, Субьета, Сугаррамурди
Сангуэса 84 595 2070,8 Абаурреа-Альта, Абаурреа-Баха, Айбар, Аойс, Арангурен, Арсе, Ариа, Ариве, Бургете, Бурги, Каседа, Кастильонуэво, Эгуэс, Эрро, Эслава, Эспарса-де-Саласар, Эстерибар, Эскарос, Эспроги, Гальипьенсо, Гальуэс, Гарайоа, Гарде, Гарральда, Гуэса, Вильянуэва-де-Аэскоа, Уарте, Ибаргойти, Исаба, Исагаондоа, Исальсу, Хауррьета, Хавьер, Леаче, Лерга, Льедена, Лисоайн, Лонгида, Лумбьер, Валькарлос, Монреаль, Наваскуэс, Ноайн, Очагавиа, Орбайсета, Орбара, Оронс, Орос-Бетелу, Ронсесвальес, Петилья-де-Арагон, Романсадо, Ронкаль, Сада, Сангуэса, Саррьес, Тьебас-Муруарте-де-Рета, Унсити, Уррауль-Альто, Уррауль-Бахо, Уррос-Вилья, Урсайнки, Устаррос, Видангос, Еса
Тудела 97 099 1526,7 Аблитас, Аргедас, Барильяс, Буньуэль, Кабанильяс, Кадрейта, Каркастильо, Касканте, Кастехон, Синтруэниго, Корелья, Кортес, Фитеро, Фонтельяс, Фустиньяна, Мелида, Монтеагудо, Мурчанте, Рибафорада, Тудела, Тулебрас, Вальтьерра, Вильяфранка

Языковое деление территории[ | ]

В соответствии с форальным законом 18/86 от 15 декабря 1986 года, Наварра лингвистически подразделяется на 3 зоны по характеру распространения баскского языка: баскоязычная (с преобладанием баскоязычных), смешанная и небаскоязычная (с преобладанием испаноязычных).

В баскоязычной и смешанной зонах баскский язык имеет статус официального наряду с испанским, тогда как в небаскоязычной зоне официальным языком является только испанский. Официальный статус баскского предполагает среди прочего использование баскской топонимии и право гражданина использовать баскский язык при общении в государственных инстанциях (суде, муниципальной администрации и т. д.).

По данным переписи населения Испании 2001 года из общего числа жителей Наварры (536 989 человек) баскским языком в той или иной степени владеет 110 407 человек (20,6 %).

  • в баскоязычной зоне проживает 53 632 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 33 420 человек (62,3 %), говорит с затруднением 7078 человек (13,2 %), не говорит 13 134 человека (24,5 %).
  • в смешанной зоне проживает 288 953 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 27 462 человека (9,5 %), говорит с затруднением 31 403 человека (10,9 %), не говорит 230 088 человек (79,6 %).
  • в небаскоязычной зоне проживает 194 404 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 4237 человек (2,2 %), говорит с затруднением 6807 человек (3,5 %), не говорит 183 360 человек (94,3 %).

Список 162 муниципалитетов баскоязычной и смешанной зон:

  • Баскоязычная зона: Абаурреа-Альта (Абауррегайна), Абаурреа-Баха (Абауррепеа), Альсасуа (Альцашу), Ануэ, Арас (Араиц), Аранас (Аранца), Арано, Аракиль, Арбису, Аресо (Арешо), Ариа, Ариве (Арибе), Арруасу, Бакайкоа (Бакайку), Басабуруа Майор (Башабуруа), Бастан, Бертисарана, Бетелу, Бургете (Ауриц), Сьордиа, Донамариа, Эчалар, Эчарри-Аранас (Эчарри-Аранац), Эльгорриага, Эрасун (Эрацун), Эргоена, Эрро, Эстерибар (Эштеррибар), Эскурра, Гарайоа, Гарральда, Гойсуэта, Уарте Аракиль, Имос (Имоц), Ираньета, Итурен, Итурменди, Лабаен, Лакунса (Лакунца), Ланс (Ланц), Ларраун, Лейса (Лейца), Лесака (Лешака), Ойс (Ойц), Оласагутиа (Оласти), Орбайсета (Орбайцета), Орбара, Ронсесвальес (Орреага), Сальдиас (Шальдиаш), Сантэстебан (Донэстебе), Сумбилья (Сунбилья), Ульсама (Ульцама), Урдакс (Урдасуби), Урдиайн, Уррос де Санэстебан (Урроц), Валькарлос (Лусайде), Вера де Бидасоа (Бера), Вильянуэва де Аэскоа (Ириберри), Янси (Иганци), Субьета, Сугаррамурди.
  • Смешанная зона: Абарсуса, Ансоайн (Аншоайн), Аойс (Агойц), Арсе (Арци), Атес, Бараньяйн, Бурги, Бурлада (Бурлата), Сириса, Сисур, Эчарри, Эчаури, Эгуэс (Эгуэш), Эскарос (Эскаросе), Эспарса (Эшпарца), Эстелья (Лисарра), Эскабарте, Гарде, Гоньи, Гуэса (Горца), Гесалас (Гесалац), Уарте, Исаба, Иса, Исальсу (Ицальцу), Хауррьета (Дьяуррьета), Хуслапенья (Дьюшлапенья), Лесаун, Лисоайн, Очагавиа (Оцагабиа), Одьета, Олайбар, Ольса, Ольо, Оронс (Оронце), Орос-Бетелу, Памплона (Ирунья), Пуэнте ла Рейна (Гареш), Ронкаль (Эрронкари), Салинас де Оро, Сарриес (Сарце), Урсаинки, Устаррос (Устарросе), Видангос (Бидангосе), Видауррета (Бидауррета), Вильява (Атаррабиа), Ерри, Сабальса.
  • Небаскоязычная зона включает все остальные муниципалитеты, преимущественно, в центре, на юге, востоке и юго-востоке автономного сообщества, где баскский язык не имеет никакого официального статуса, поскольку, как правило, им не владеет местное население. Однако в этой зоне есть муниципалитеты, где двуязычное население превышает 10 %, например, Тафалья, Сангуэса (Сангоса) и Лумбьер (Илунберри). Хотя количество хорошо владеющих баскским колеблется от 5 % в Тафалье и Сангуэсе до 10 % в Лумбьере. В других муниципалитетах, где имеются икаштолы (баскоязычные школы), таких как Фонтельяс, Лодоса и Вьяна, количество двуязычного населения составляет от 2 % до 8 %.

Экономика[ | ]

В животноводстве разводятся крупный рогатый скот и овцы. Плодородна долина реки Эбро на крайнем юге (выращивание пшеницы, сахарной свёклы, винограда). В Пиренеях развиты виноградарство, садоводство; издревле выращиваются каштаны и грецкие орехи; имеется незначительный лесной промысел.

Добывающая, деревообрабатывающая, бумажная, кожевенно-обувная, металлургическая, химическая, пищевая (сахарная и винодельческая) промышленность.

Литература[ | ]

  • Наварра // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Olhagary, «Histoire de Foix, B é arn et Navarre» (П., 1609)
  • Faryn, «Histoire de Navarre» (П., 1622)
  • Bordenave († 1572), «Histoire de Bearn et de Navarre» (издал Raymond, П., 1873)
  • Boissonade, «Histoire de la r éunion de la Navarre à la Castille» (П., 1893).

encyclopaedia.bid

Наварра (автономное сообщество) — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

У этого термина существуют и другие значения, см. Наварра. Координаты: 42°49′ с. ш. 1°39′ з. д. / 42.817° с. ш. 1.650° з. д. / 42.817; -1.650 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=42.817&mlon=-1.650&zoom=12 (O)] (Я)

Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне провинция и автономная область на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь 10 391 км². Население 641 293 жителей (2011). Преимущественно это этнические баски (около 47 %) и испанцы. Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).

География

Северная часть Наварры, Монтана, целиком занята отрогами южных Пиренеев (высшая точка — пик Ани[уточнить], 2504 м), южная часть находится на плато высотой 400—500 м. Средняя температура января в Памплоне около 2,5 °C, июля — 20 °C. Провинция орошается рекой Эбро, с притоками протекающей в основном по южной границе, с притоками Эга и Арагон, а также рекой Бидассоа (на севере). Леса (преимущественно широколиственные) имеются лишь в горной части провинции, плато занято солончаковыми степями.

История

Нынешняя испанская провинция Наварра составляет лишь южную половину одноимённого средневекового королевства — Верхнюю Наварру: Нижняя Наварра, расположенная на северном склоне Пиренеев, входит в состав Франции.

Древнейшими известными жителями Наварры были васконы, произошедшие от древних иберов, древнейшего населения Испании; потомками их являются баски. Наварра, как и вся территория Испании, последовательно покорялась римлянами, свевами, вестготами (в VI веке), маврами (в VIII веке).

В 778 году Карл Великий занял большую часть территории Наварры, оттеснив мавров, но вскоре потерпел поражение от басков, разбивших предводителя его войск — знаменитого Роланда, и вынужден был уступить почти все завоёванные земли. Его сын, король Аквитании, в начале IX века восстановил испанскую монархию, в состав которой вошла Наварра. Вследствие раздоров во франкском королевстве жители Наварры обрели независимость и избрали своим графом Санчо I Гарсию, считавшегося потомком вестготского короля Реккареда; завоевав Памплону, он в 905 году провозгласил самостоятельное королевство Наварра; отвоевав у сарацинов район верхнего Эбро, первый король Наварры умер в 925 году.

Наиболее успешным из потомков Санчо Гарсии стал Санчо III Великий (правил около 1000—1035), завоевавший почти всю северную часть Иберийского полуострова и разделивший её между четырьмя сыновьями; Наварра досталась его сыну Гарсии. Вследствие раздела многие присоединённые Санчо III территории фактически стали самостоятельными королевствами. В 1076 году Наварра утратила независимость, попав под власть арагонского короля, отнявшего престол у Санчо IV. Впрочем, вскоре, в 1134 году, Наварра вновь стала независимым королевством во главе с Гарсией V.

В 1234 году, после смерти Санчо VII, не имевшего наследников, в Наварре французским графом Тибо Шампанским была основана новая династия. Последняя представительница этой династии, Иоанна, вышла замуж за французского короля Филиппа IV Красивого; таким образом, Наварра стала частью территории Франции.

По пресечении мужской линии Капетингов (1328), Наварру наследовала Иоанна II, дочь Людовика X, и правителем стал её муж, французский граф Филипп III. По смерти последнего власть перешла к его сыну, Карлу II Злому. Вместе с рукой его внучки, Бланки, в 1441 году королевство отошло к Хуану II Арагонскому; Наварра была соединена с Арагонским королевством на протяжении последующих 38 лет.

В 1479 году земли Наварры был объединены с Беарном: испанский король Иоанн завещал Наварру своей дочери, бывшей замужем за Гастоном, виконтом Беарнским. В 1484 году Наварра перешла дому Альбре, владевшему ею до 1512 года и потерявшему господство над этой частью Пиренейского полуострова в борьбе с испанским королём Фердинандом Католическим.

В Средние века экономическое развитие Наварры оставалось низким; городов на её территории было мало, в горах имелись крестьянские общины.

В 1517 году сын короля Иоанна, Генрих II, наследовал Нижнюю Наварру и Беарн. В 1527 году он женился на Маргарите Валуа, сестре короля Франции Франциска I. Его единственная дочь и наследница Жанна д’Альбре вышла замуж за Антуана де Бурбона. Её правление известно, прежде всего, введением в Наварре кальвинизма.

В 1589 году, вместе со вступлением её сына Генриха III на французский престол (под именем Генриха IV), Нижняя Наварра окончательно утратила самостоятельность и была включена в состав Франции. Впрочем, Наварра сохраняла ряд привилегий вплоть до Великой французской революции, а французские короли до 1830 года носили титул королей Франции и Наварры.

Верхняя Наварра находится в составе Испании по сей день. Она, в отличие от Нижней Наварры, сохраняла политические привилегии долго — до первой половины XIX века (так, до 1833 года она имела статус вице-королевства; старинные дворянские привилегии Наварры сохранялись до 1839 года). В 1808 году территория Верхней Наварры была занята войсками наполеоновской Франции; освобождена в 1814 году.

Во время карлистских войн 1833—1840 и 1872—1876 наваррцы поддерживали карлистов, пообещавших восстановить былую автономию Наварры. Результатом поражения карлистов стала утрата Наваррой многих привилегий. В 1876 году Наварра была лишена всяких остатков автономии и стала обычной испанской провинцией.

Во время Испанской революции 1931 Наварра — очаг крестьянских выступлений, направленных на полную ликвидацию феодальных отношений в провинции. В том же году Наварра была объединена со Страной Басков в единое автономное государство в составе Испании. В период гражданской войны 1936-39 гг. Наварра — на стороне националистов Франко, поощрявшего организации карлистов (боевые отряды «рекете»).

Административное деление

Территория автономного сообщества делится на 19 районов (комарок), 272 муниципалитета.

Мериндад Адм. центр Население,чел. (2012) Площадь,км² Муниципалитеты Кол-вомуниципалитетов
Тьерра-Эстелья Эстелья 65 830 2068,6 Абайгар, Абарсуса, Аберин, Агилар-де-Кодес, Альин, Альо, Амескоа-Баха, Ансин, Андосилья, Аранараче, Арас, Лос-Аркос, Арельяно, Арманьянсас, Арронис, Артасу, Айеги, Асагра, Асуэло, Барбарин, Баргота, Эль-Бусто, Кабредо, Каркар, Сирауки, Десохо, Дикастильо, Эспронседа, Эстелья, Этайо, Эулате, Хеневилья, Гоньи, Гесалас, Гиргильяно, Игускиса, Лана, Лапобласион, Ларраона, Ласагурриа, Легариа, Лерин, Лесаун, Лодоса, Лукин, Маньеру, Мараньон, Мендавиа, Мендаса, Метаутен, Мирафуэнтес, Морентин, Муэс, Мурьета, Насар, Око, Олехуа, Отейса, Пьедрамильера, Салинас-де-Оро, Сан-Адриан, Сансоль, Сартагуда, Сесма, Сорлада, Торральба-дель-Рио, Торрес-дель-Рио, Ерри, Виана, Вильямайор-де-Монхардин, Вильятуэрта, Суньига 72
Олите Олите 47 822 1387,32 Артахона, Барасоайн, Бейре, Бербинсана, Капарросо, Фальсес, Фунес, Гариноайн, Ларрага, Леос, Марсилья, Мендигорриа, Милагро, Миранда-де-Арга, Мурильо-эль-Куэнде, Мурильо-эль-Фруто, Олите, Олорис, Орисоайн, Перальта, Питильяс, Пуэйо, Сан-Мартин-де-Ункс, Сантакара, Тафалья, Ухуэ, Унсуэ 27
Памплона Памплона 351 446 2438,2 Адиос, Альсасуа, Ансоайн, Ануэ, Аньорбе, Арайс, Аракиль, Арано, Аранас, Арбису, Аресо, Арруасу, Атес, Бакайкоа, Бараньяйн, Басабуруа-Майор, Бастан, Бейнса-Лабайен, Беласкоайн, Вера-де-Бидасоа, Бериайн, Берриоплано, Берриосар, Бертис-Арана, Бетелу, Биуррун-Олькос, Бурлада, Ольса, Сириса, Сисур, Донамариа, Сантестебан, Эчарри, Эльгорриага, Энерис, Эрасун, Эргойена, Эчалар, Эчарри-Аранас, Эчаури, Эскабарте, Эскурра, Галар, Гойсуэта, Уарте-Аракиль, Имос, Ираньета, Ирурсун, Итурен, Итурменди, Иса, Хуслапения, Лакунса, Ланс, Ларраун, Легарда, Лейса, Лекумберри, Лесака, Мурусабаль, Обанос, Одьета, Ойс, Олайбар, Оласагутиа, Ольо, Оркойен, Памплона, Пуэнте-ла-Рейна, Сальдиас, Сумбилья, Тирапу, Укар, Ульсама, Урдакс, Урдиайн, Уррос-де-Сантестебан, Утерга, Видауррета, Вильява, Янси, Сабальса, Сиордиа, Сисур-Майор, Субьета, Сугаррамурди 86
Сангуэса Сангуэса 84 595 2070,8 Абаурреа-Альта, Абаурреа-Баха, Айбар, Аойс, Арангурен, Арсе, Ариа, Ариве, Бургете, Бурги, Каседа, Кастильонуэво, Эгуэс, Эрро, Эслава, Эспарса-де-Саласар, Эстерибар, Эскарос, Эспроги, Гальипьенсо, Гальуэс, Гарайоа, Гарде, Гарральда, Гуэса, Вильянуэва-де-Аэскоа, Уарте, Ибаргойти, Исаба, Исагаондоа, Исальсу, Хауррьета, Хавьер, Леаче, Лерга, Льедена, Лисоайн, Лонгида, Лумбьер, Валькарлос, Монреаль, Наваскуэс, Ноайн, Очагавиа, Орбайсета, Орбара, Оронс, Орос-Бетелу, Ронсесвальес, Петилья-де-Арагон, Романсадо, Ронкаль, Сада, Сангуэса, Саррьес, Тьебас-Муруарте-де-Рета, Унсити, Уррауль-Альто, Уррауль-Бахо, Уррос-Вилья, Урсайнки, Устаррос, Видангос, Еса 64
Тудела Тудела 97 099 1526,7 Аблитас, Аргедас, Барильяс, Буньуэль, Кабанильяс, Кадрейта, Каркастильо, Касканте, Кастехон, Синтруэниго, Корелья, Кортес, Фитеро, Фонтельяс, Фустиньяна, Мелида, Монтеагудо, Мурчанте, Рибафорада, Тудела, Тулебрас, Вальтьерра, Вильяфранка 23

Языковое деление территории

В соответствии с форальным законом 18/86 от 15 декабря 1986 года, Наварра лингвистически подразделяется на 3 зоны по характеру распространения баскского языка: баскоязычная (с преобладанием баскоязычных), смешанная и небаскоязычная (с преобладанием испаноязычных).

В баскоязычной и смешанной зонах баскский язык имеет статус официального наряду с испанским, тогда как в небаскоязычной зоне официальным языком является только испанский. Официальный статус баскского предполагает среди прочего использование баскской топонимии и право гражданина использовать баскский язык при общении в государственных инстанциях (суде, муниципальной администрации и т. д.).

По данным переписи населения Испании 2001 года из общего числа жителей Наварры (536 989 человек) баскским языком в той или иной степени владеет 110 407 человек (20,6 %).

  • в баскоязычной зоне проживает 53 632 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 33 420 человек (62,3 %), говорит с затруднением 7078 человек (13,2 %), не говорит 13 134 человека (24,5 %).
  • в смешанной зоне проживает 288 953 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 27 462 человека (9,5 %), говорит с затруднением 31 403 человека (10,9 %), не говорит 230 088 человек (79,6 %).
  • в небаскоязычной зоне проживает 194 404 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 4237 человек (2,2 %), говорит с затруднением 6807 человек (3,5 %), не говорит 183 360 человек (94,3 %).

Список 109 муниципалитетов баскоязычной и смешанной зон:

  • Баскоязычная зона: Абаурреа-Альта (Абауррегайна), Абаурреа-Баха (Абауррепеа), Альсасуа (Альцашу), Ануэ, Арас (Араиц), Аранас (Аранца), Арано, Аракиль, Арбису, Аресо (Арешо), Ариа, Ариве (Арибе), Арруасу, Бакайкоа (Бакайку), Басабуруа Майор (Башабуруа), Бастан, Бертисарана, Бетелу, Бургете (Ауриц), Сьордиа, Донамариа, Эчалар, Эчарри-Аранас (Эчарри-Аранац), Эльгорриага, Эрасун (Эрацун), Эргоена, Эрро, Эстерибар (Эштеррибар), Эскурра, Гарайоа, Гарральда, Гойсуэта, Уарте Аракиль, Имос (Имоц), Ираньета, Итурен, Итурменди, Лабаен, Лакунса (Лакунца), Ланс (Ланц), Ларраун, Лейса (Лейца), Лесака (Лешака), Ойс (Ойц), Оласагутиа (Оласти), Орбайсета (Орбайцета), Орбара, Ронсесвальес (Орреага), Сальдиас (Шальдиаш), Сантэстебан (Донэстебе), Сумбилья (Сунбилья), Ульсама (Ульцама), Урдакс (Урдасуби), Урдиайн, Уррос де Санэстебан (Урроц), Валькарлос (Лусайде), Вера де Бидасоа (Бера), Вильянуэва де Аэскоа (Ириберри), Янси (Иганци), Субьета, Сугаррамурди.
  • Смешанная зона: Абарсуса, Ансоайн (Аншоайн), Аойс (Агойц), Арсе (Арци), Атес, Бараньяйн, Бурги, Бурлада (Бурлата), Сириса, Сисур, Эчарри, Эчаури, Эгуэс (Эгуэш), Эскарос (Эскаросе), Эспарса (Эшпарца), Эстелья (Лисарра), Эскабарте, Гарде, Гоньи, Гуэса (Горца), Гесалас (Гесалац), Уарте, Исаба, Иса, Исальсу (Ицальцу), Хауррьета (Дьяуррьета), Хуслапенья (Дьюшлапенья), Лесаун, Лисоайн, Очагавиа (Оцагабиа), Одьета, Олайбар, Ольса, Ольо, Оронс (Оронце), Орос-Бетелу, Памплона (Ирунья), Пуэнте ла Рейна (Гареш), Ронкаль (Эрронкари), Салинас де Оро, Сарриес (Сарце), Урсаинки, Устаррос (Устарросе), Видангос (Бидангосе), Видауррета (Бидауррета), Вильява (Атаррабиа), Ерри, Сабальса.
  • Небаскоязычная зона включает все остальные муниципалитеты, преимущественно, в центре, на юге, востоке и юго-востоке автономного сообщества, где баскский язык не имеет никакого официального статуса, поскольку, как правило, им не владеет местное население. Однако в этой зоне есть муниципалитеты, где двуязычное население превышает 10 %, например, Тафалья, Сангуэса (Сангоса) и Лумбьер (Илунберри). Хотя количество хорошо владеющих баскским колеблется от 5 % в Тафалье и Сангуэсе до 10 % в Лумбьере. В других муниципалитетах, где имеются икаштолы (баскоязычные школы), таких как Фонтельяс, Лодоса и Вьяна, количество двуязычного населения составляет от 2 % до 8 %.

Экономика

В животноводстве разводятся крупный рогатый скот и овцы. Плодородна долина реки Эбро на крайнем юге (выращивание пшеницы, сахарной свёклы, винограда). В Пиренеях развиты виноградарство, садоводство; издревле выращиваются каштаны и грецкие орехи; имеется незначительный лесной промысел.

Добывающая, деревообрабатывающая, бумажная, кожевенно-обувная, металлургическая, химическая, пищевая (сахарная и винодельческая) промышленность.

Напишите отзыв о статье "Наварра (автономное сообщество)"

Литература

  • Наварра // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Olhagary, «Histoire de Foix, B é arn et Navarre» (П., 1609)
  • Faryn, «Histoire de Navarre» (П., 1622)
  • Bordenave († 1572), «Histoire de Bearn et de Navarre» (издал Raymond, П., 1873)
  • Boissonade, «Histoire de la r éunion de la Navarre à la Castille» (П., 1893).

Отрывок, характеризующий Наварра (автономное сообщество)

Впереди его был мост, а у моста, стреляя, стояли другие солдаты. Пьер подъехал к ним. Сам того не зная, Пьер заехал к мосту через Колочу, который был между Горками и Бородиным и который в первом действии сражения (заняв Бородино) атаковали французы. Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходившую в этом месте, он никак не думал, что тут то и было поле сражения. Он не слыхал звуков пуль, визжавших со всех сторон, и снарядов, перелетавших через него, не видал неприятеля, бывшего на той стороне реки, и долго не видал убитых и раненых, хотя многие падали недалеко от него. С улыбкой, не сходившей с его лица, он оглядывался вокруг себя. – Что ездит этот перед линией? – опять крикнул на него кто то. – Влево, вправо возьми, – кричали ему. Пьер взял вправо и неожиданно съехался с знакомым ему адъютантом генерала Раевского. Адъютант этот сердито взглянул на Пьера, очевидно, сбираясь тоже крикнуть на него, но, узнав его, кивнул ему головой. – Вы как тут? – проговорил он и поскакал дальше. Пьер, чувствуя себя не на своем месте и без дела, боясь опять помешать кому нибудь, поскакал за адъютантом. – Это здесь, что же? Можно мне с вами? – спрашивал он. – Сейчас, сейчас, – отвечал адъютант и, подскакав к толстому полковнику, стоявшему на лугу, что то передал ему и тогда уже обратился к Пьеру. – Вы зачем сюда попали, граф? – сказал он ему с улыбкой. – Все любопытствуете? – Да, да, – сказал Пьер. Но адъютант, повернув лошадь, ехал дальше. – Здесь то слава богу, – сказал адъютант, – но на левом фланге у Багратиона ужасная жарня идет. – Неужели? – спросил Пьер. – Это где же? – Да вот поедемте со мной на курган, от нас видно. А у нас на батарее еще сносно, – сказал адъютант. – Что ж, едете? – Да, я с вами, – сказал Пьер, глядя вокруг себя и отыскивая глазами своего берейтора. Тут только в первый раз Пьер увидал раненых, бредущих пешком и несомых на носилках. На том самом лужке с пахучими рядами сена, по которому он проезжал вчера, поперек рядов, неловко подвернув голову, неподвижно лежал один солдат с свалившимся кивером. – А этого отчего не подняли? – начал было Пьер; но, увидав строгое лицо адъютанта, оглянувшегося в ту же сторону, он замолчал. Пьер не нашел своего берейтора и вместе с адъютантом низом поехал по лощине к кургану Раевского. Лошадь Пьера отставала от адъютанта и равномерно встряхивала его. – Вы, видно, не привыкли верхом ездить, граф? – спросил адъютант. – Нет, ничего, но что то она прыгает очень, – с недоуменьем сказал Пьер. – Ээ!.. да она ранена, – сказал адъютант, – правая передняя, выше колена. Пуля, должно быть. Поздравляю, граф, – сказал он, – le bapteme de feu [крещение огнем]. Проехав в дыму по шестому корпусу, позади артиллерии, которая, выдвинутая вперед, стреляла, оглушая своими выстрелами, они приехали к небольшому лесу. В лесу было прохладно, тихо и пахло осенью. Пьер и адъютант слезли с лошадей и пешком вошли на гору. – Здесь генерал? – спросил адъютант, подходя к кургану. – Сейчас были, поехали сюда, – указывая вправо, отвечали ему. Адъютант оглянулся на Пьера, как бы не зная, что ему теперь с ним делать. – Не беспокойтесь, – сказал Пьер. – Я пойду на курган, можно? – Да пойдите, оттуда все видно и не так опасно. А я заеду за вами. Пьер пошел на батарею, и адъютант поехал дальше. Больше они не видались, и уже гораздо после Пьер узнал, что этому адъютанту в этот день оторвало руку. Курган, на который вошел Пьер, был то знаменитое (потом известное у русских под именем курганной батареи, или батареи Раевского, а у французов под именем la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [большого редута, рокового редута, центрального редута] место, вокруг которого положены десятки тысяч людей и которое французы считали важнейшим пунктом позиции. Редут этот состоял из кургана, на котором с трех сторон были выкопаны канавы. В окопанном канавами место стояли десять стрелявших пушек, высунутых в отверстие валов. В линию с курганом стояли с обеих сторон пушки, тоже беспрестанно стрелявшие. Немного позади пушек стояли пехотные войска. Входя на этот курган, Пьер никак не думал, что это окопанное небольшими канавами место, на котором стояло и стреляло несколько пушек, было самое важное место в сражении. Пьеру, напротив, казалось, что это место (именно потому, что он находился на нем) было одно из самых незначительных мест сражения. Войдя на курган, Пьер сел в конце канавы, окружающей батарею, и с бессознательно радостной улыбкой смотрел на то, что делалось вокруг него. Изредка Пьер все с той же улыбкой вставал и, стараясь не помешать солдатам, заряжавшим и накатывавшим орудия, беспрестанно пробегавшим мимо него с сумками и зарядами, прохаживался по батарее. Пушки с этой батареи беспрестанно одна за другой стреляли, оглушая своими звуками и застилая всю окрестность пороховым дымом. В противность той жуткости, которая чувствовалась между пехотными солдатами прикрытия, здесь, на батарее, где небольшое количество людей, занятых делом, бело ограничено, отделено от других канавой, – здесь чувствовалось одинаковое и общее всем, как бы семейное оживление. Появление невоенной фигуры Пьера в белой шляпе сначала неприятно поразило этих людей. Солдаты, проходя мимо его, удивленно и даже испуганно косились на его фигуру. Старший артиллерийский офицер, высокий, с длинными ногами, рябой человек, как будто для того, чтобы посмотреть на действие крайнего орудия, подошел к Пьеру и любопытно посмотрел на него. Молоденький круглолицый офицерик, еще совершенный ребенок, очевидно, только что выпущенный из корпуса, распоряжаясь весьма старательно порученными ему двумя пушками, строго обратился к Пьеру. – Господин, позвольте вас попросить с дороги, – сказал он ему, – здесь нельзя. Солдаты неодобрительно покачивали головами, глядя на Пьера. Но когда все убедились, что этот человек в белой шляпе не только не делал ничего дурного, но или смирно сидел на откосе вала, или с робкой улыбкой, учтиво сторонясь перед солдатами, прохаживался по батарее под выстрелами так же спокойно, как по бульвару, тогда понемногу чувство недоброжелательного недоуменья к нему стало переходить в ласковое и шутливое участие, подобное тому, которое солдаты имеют к своим животным: собакам, петухам, козлам и вообще животным, живущим при воинских командах. Солдаты эти сейчас же мысленно приняли Пьера в свою семью, присвоили себе и дали ему прозвище. «Наш барин» прозвали его и про него ласково смеялись между собой. Одно ядро взрыло землю в двух шагах от Пьера. Он, обчищая взбрызнутую ядром землю с платья, с улыбкой оглянулся вокруг себя. – И как это вы не боитесь, барин, право! – обратился к Пьеру краснорожий широкий солдат, оскаливая крепкие белые зубы. – А ты разве боишься? – спросил Пьер. – А то как же? – отвечал солдат. – Ведь она не помилует. Она шмякнет, так кишки вон. Нельзя не бояться, – сказал он, смеясь. Несколько солдат с веселыми и ласковыми лицами остановились подле Пьера. Они как будто не ожидали того, чтобы он говорил, как все, и это открытие обрадовало их. – Наше дело солдатское. А вот барин, так удивительно. Вот так барин! – По местам! – крикнул молоденький офицер на собравшихся вокруг Пьера солдат. Молоденький офицер этот, видимо, исполнял свою должность в первый или во второй раз и потому с особенной отчетливостью и форменностью обращался и с солдатами и с начальником. Перекатная пальба пушек и ружей усиливалась по всему полю, в особенности влево, там, где были флеши Багратиона, но из за дыма выстрелов с того места, где был Пьер, нельзя было почти ничего видеть. Притом, наблюдения за тем, как бы семейным (отделенным от всех других) кружком людей, находившихся на батарее, поглощали все внимание Пьера. Первое его бессознательно радостное возбуждение, произведенное видом и звуками поля сражения, заменилось теперь, в особенности после вида этого одиноко лежащего солдата на лугу, другим чувством. Сидя теперь на откосе канавы, он наблюдал окружавшие его лица. К десяти часам уже человек двадцать унесли с батареи; два орудия были разбиты, чаще и чаще на батарею попадали снаряды и залетали, жужжа и свистя, дальние пули. Но люди, бывшие на батарее, как будто не замечали этого; со всех сторон слышался веселый говор и шутки. – Чиненка! – кричал солдат на приближающуюся, летевшую со свистом гранату. – Не сюда! К пехотным! – с хохотом прибавлял другой, заметив, что граната перелетела и попала в ряды прикрытия. – Что, знакомая? – смеялся другой солдат на присевшего мужика под пролетевшим ядром. Несколько солдат собрались у вала, разглядывая то, что делалось впереди. – И цепь сняли, видишь, назад прошли, – говорили они, указывая через вал. – Свое дело гляди, – крикнул на них старый унтер офицер. – Назад прошли, значит, назади дело есть. – И унтер офицер, взяв за плечо одного из солдат, толкнул его коленкой. Послышался хохот. – К пятому орудию накатывай! – кричали с одной стороны. – Разом, дружнее, по бурлацки, – слышались веселые крики переменявших пушку. – Ай, нашему барину чуть шляпку не сбила, – показывая зубы, смеялся на Пьера краснорожий шутник. – Эх, нескладная, – укоризненно прибавил он на ядро, попавшее в колесо и ногу человека. – Ну вы, лисицы! – смеялся другой на изгибающихся ополченцев, входивших на батарею за раненым. – Аль не вкусна каша? Ах, вороны, заколянились! – кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванной ногой. – Тое кое, малый, – передразнивали мужиков. – Страсть не любят. Пьер замечал, как после каждого попавшего ядра, после каждой потери все более и более разгоралось общее оживление. Как из придвигающейся грозовой тучи, чаще и чаще, светлее и светлее вспыхивали на лицах всех этих людей (как бы в отпор совершающегося) молнии скрытого, разгорающегося огня. Пьер не смотрел вперед на поле сражения и не интересовался знать о том, что там делалось: он весь был поглощен в созерцание этого, все более и более разгорающегося огня, который точно так же (он чувствовал) разгорался и в его душе. В десять часов пехотные солдаты, бывшие впереди батареи в кустах и по речке Каменке, отступили. С батареи видно было, как они пробегали назад мимо нее, неся на ружьях раненых. Какой то генерал со свитой вошел на курган и, поговорив с полковником, сердито посмотрев на Пьера, сошел опять вниз, приказав прикрытию пехоты, стоявшему позади батареи, лечь, чтобы менее подвергаться выстрелам. Вслед за этим в рядах пехоты, правее батареи, послышался барабан, командные крики, и с батареи видно было, как ряды пехоты двинулись вперед. Пьер смотрел через вал. Одно лицо особенно бросилось ему в глаза. Это был офицер, который с бледным молодым лицом шел задом, неся опущенную шпагу, и беспокойно оглядывался. Ряды пехотных солдат скрылись в дыму, послышался их протяжный крик и частая стрельба ружей. Через несколько минут толпы раненых и носилок прошли оттуда. На батарею еще чаще стали попадать снаряды. Несколько человек лежали неубранные. Около пушек хлопотливее и оживленнее двигались солдаты. Никто уже не обращал внимания на Пьера. Раза два на него сердито крикнули за то, что он был на дороге. Старший офицер, с нахмуренным лицом, большими, быстрыми шагами переходил от одного орудия к другому. Молоденький офицерик, еще больше разрумянившись, еще старательнее командовал солдатами. Солдаты подавали заряды, поворачивались, заряжали и делали свое дело с напряженным щегольством. Они на ходу подпрыгивали, как на пружинах. Грозовая туча надвинулась, и ярко во всех лицах горел тот огонь, за разгоранием которого следил Пьер. Он стоял подле старшего офицера. Молоденький офицерик подбежал, с рукой к киверу, к старшему. – Имею честь доложить, господин полковник, зарядов имеется только восемь, прикажете ли продолжать огонь? – спросил он. – Картечь! – не отвечая, крикнул старший офицер, смотревший через вал. Вдруг что то случилось; офицерик ахнул и, свернувшись, сел на землю, как на лету подстреленная птица. Все сделалось странно, неясно и пасмурно в глазах Пьера. Одно за другим свистели ядра и бились в бруствер, в солдат, в пушки. Пьер, прежде не слыхавший этих звуков, теперь только слышал одни эти звуки. Сбоку батареи, справа, с криком «ура» бежали солдаты не вперед, а назад, как показалось Пьеру. Ядро ударило в самый край вала, перед которым стоял Пьер, ссыпало землю, и в глазах его мелькнул черный мячик, и в то же мгновенье шлепнуло во что то. Ополченцы, вошедшие было на батарею, побежали назад. – Все картечью! – кричал офицер. Унтер офицер подбежал к старшему офицеру и испуганным шепотом (как за обедом докладывает дворецкий хозяину, что нет больше требуемого вина) сказал, что зарядов больше не было. – Разбойники, что делают! – закричал офицер, оборачиваясь к Пьеру. Лицо старшего офицера было красно и потно, нахмуренные глаза блестели. – Беги к резервам, приводи ящики! – крикнул он, сердито обходя взглядом Пьера и обращаясь к своему солдату. – Я пойду, – сказал Пьер. Офицер, не отвечая ему, большими шагами пошел в другую сторону. – Не стрелять… Выжидай! – кричал он. Солдат, которому приказано было идти за зарядами, столкнулся с Пьером. – Эх, барин, не место тебе тут, – сказал он и побежал вниз. Пьер побежал за солдатом, обходя то место, на котором сидел молоденький офицерик. Одно, другое, третье ядро пролетало над ним, ударялось впереди, с боков, сзади. Пьер сбежал вниз. «Куда я?» – вдруг вспомнил он, уже подбегая к зеленым ящикам. Он остановился в нерешительности, идти ему назад или вперед. Вдруг страшный толчок откинул его назад, на землю. В то же мгновенье блеск большого огня осветил его, и в то же мгновенье раздался оглушающий, зазвеневший в ушах гром, треск и свист. Пьер, очнувшись, сидел на заду, опираясь руками о землю; ящика, около которого он был, не было; только валялись зеленые обожженные доски и тряпки на выжженной траве, и лошадь, трепля обломками оглобель, проскакала от него, а другая, так же как и сам Пьер, лежала на земле и пронзительно, протяжно визжала.

Пьер, не помня себя от страха, вскочил и побежал назад на батарею, как на единственное убежище от всех ужасов, окружавших его. В то время как Пьер входил в окоп, он заметил, что на батарее выстрелов не слышно было, но какие то люди что то делали там. Пьер не успел понять того, какие это были люди. Он увидел старшего полковника, задом к нему лежащего на валу, как будто рассматривающего что то внизу, и видел одного, замеченного им, солдата, который, прорываясь вперед от людей, державших его за руку, кричал: «Братцы!» – и видел еще что то странное. Но он не успел еще сообразить того, что полковник был убит, что кричавший «братцы!» был пленный, что в глазах его был заколон штыком в спину другой солдат. Едва он вбежал в окоп, как худощавый, желтый, с потным лицом человек в синем мундире, со шпагой в руке, набежал на него, крича что то. Пьер, инстинктивно обороняясь от толчка, так как они, не видав, разбежались друг против друга, выставил руки и схватил этого человека (это был французский офицер) одной рукой за плечо, другой за гордо. Офицер, выпустив шпагу, схватил Пьера за шиворот. Несколько секунд они оба испуганными глазами смотрели на чуждые друг другу лица, и оба были в недоумении о том, что они сделали и что им делать. «Я ли взят в плен или он взят в плен мною? – думал каждый из них. Но, очевидно, французский офицер более склонялся к мысли, что в плен взят он, потому что сильная рука Пьера, движимая невольным страхом, все крепче и крепче сжимала его горло. Француз что то хотел сказать, как вдруг над самой головой их низко и страшно просвистело ядро, и Пьеру показалось, что голова французского офицера оторвана: так быстро он согнул ее. Пьер тоже нагнул голову и отпустил руки. Не думая более о том, кто кого взял в плен, француз побежал назад на батарею, а Пьер под гору, спотыкаясь на убитых и раненых, которые, казалось ему, ловят его за ноги. Но не успел он сойти вниз, как навстречу ему показались плотные толпы бегущих русских солдат, которые, падая, спотыкаясь и крича, весело и бурно бежали на батарею. (Это была та атака, которую себе приписывал Ермолов, говоря, что только его храбрости и счастью возможно было сделать этот подвиг, и та атака, в которой он будто бы кидал на курган Георгиевские кресты, бывшие у него в кармане.)

wiki-org.ru

Все, что нужно знать о Наварре. Испания по-русски

Нынешняя испанская провинция Наварра, имеющая статус автономии, является южной половиной одноименного королевства, которое существовало в Средние века. Испанская Наварра – это так называемая Верхняя Наварра. Другая часть бывшего единого государства, Нижняя Наварра, расположенная на северном склоне Пиренеев, входит в состав Франции.

Баски в Наварре и их язык

В Наварре проживает чуть больше 600 тысяч человек, почти половина из которых (47%) – этнические баски. 

В соответствии со специальным законом от 15 декабря 1986 года, Наварра лингвистически подразделяется на 3 зоны по характеру распространения баскского языка: баскоязычная (с преобладанием баскского населения), смешанная и испаноязычная. В первых двух зонах баскский язык имеет статус официального наряду с испанским, тогда как в третьей зоне официальным языком является только испанский. Официальный статус баскского языка предполагает среди прочего использование баскской топонимии и право гражданина использовать этот язык в государственных инстанциях (суде, муниципальной администрации и др.).

Туристу, оказавшемуся в Наварре впервые, не следует удивляться тому, что в различных регионах один и тот же населенный пункт на дорожных указателях может называться по-разному. К примеру, направляясь в столицу Наварры город Памплону, в одинаковой степени вы можете доверять указателям с надписями «Pamplona», «Iruña» и «Pamplona – Iruña».

Отдых в Наварре

История древнего королевства Наварра тесно связана с его соседями: Францией, Кастилией, Арагоном и Страной Басков. Кроме этого, важным фактором развития региона является паломнический путь Святого Якова, который проходит через территорию области.

Экскурсии и отдых в Наварре с каждым годом приобретают все большую популярность не только у жителей Испании и Франции, но и у туристов из других стран, которых привлекают такие уникальные достопримечательности, как замок-дворец в Олите, кафедральный собор в Памплоне, древние укрепления Артахоны и ее старый квартал, неповторимый романский мост Пуенте-ла-Рейна. Любителей истории, особенно Средневековья, этот регион Испании приводит в полный восторг.

Славится Наварра и активным туризмом. В этой исторической области Испании находится множество заповедников, есть прекрасные возможности для любителей охоты, рыбалки, игры в гольф, пешего туризма и экологического туризма. Наварра известна также своими целебными источниками, такими как, например, термальный курорт в городке Фитеро.

Памплона

Административный центр Наварры и один из древнейших городов Испании – Памплона, который баски называют Ирунья.

Памплона знаменита прежде всего своим праздником Сан-Фермин, который ежегодно проводится с 6 по 14 июля. Не считая сумасшедшей недели, когда приезжих в Памплоне едва ли не больше чем местных жителей, в обычное время это уютный и спокойный город, в котором сохранилось множество памятников архитектуры, заслуживающих внимания туристов.

Достопримечательности Памплоны
  1. Самая яркая и всемирно известная достопримечательность Памплоны – здание мэрии, построенное в XVIII веке, но сохранившее до наших дней только свой фасад.С балкона второго этажа ровно в полдень 6 июля каждого года взмывает в небо сигнальная ракета, оповещая о начале праздника Сан-Фермин участников праздника, заполняющих в этот день площадь перед мэрией. Видеокадры этого момента показывают телевизионные каналы едва ли не всех стран мира
  2. Кафедральный собор Святой Марии в Памплоне (1387–1525) построен в готическомстиле на месте древнего романского собора. Археологические раскопки подтвердили, что на этом месте находились две еще более древние церкви. В Средневековье правители Наварры короновались в соборе, а некоторые из них были в нем же и похоронены. Неоклассический фасад собора был спроектирован Вентурой Родригесом в 1783 году. Две башни, расположенные по бокам фасада собора, достигают высоты в 50 метров, в правой из них расположен самый большой в Испании колокол, весящий около 12 тонн. Один из шедевров собора – клуатр XIII века, выполненный в стиле французской готики с богатым декорированием скульптурами. Интерьер церкви также выполнен в готическом стиле. В храме обращают на себя внимание высокие окна с красивымивитражами, некоторые относятся к XVI веку, другие – более позднего времени. Внутри храма находится мавзолей короля Карлоса III и его жены Леоноры де Трастамары.  
  3. Церковь Святого Николаса, построенная в  XII веке, была главным религиозным сооружением одноименного поселения. Одной из ее задач в те времена являлась защита населения от набегов воинственных соседей. В 1222 году во время одного из нападений старая романская церковь сгорела, и в 1231 году была возведена новая, сохранившая толстые укрепленные стены и три башни, из которых только одна, отреставрированная в 1924 году, сохранилась. Храм выполнен в форме латинского креста и имеет три нефа. Алтарные украшения церкви были демонтированы во время реставрационных работ в 1982 году.
  4. Церковь Святого Сатурнино в исторической части Памплоны была построена в XIII веке в готическом стиле. Ранее на этом месте находились две церкви-предшественницы.

    В Средние века храм выполнял две функции – религиозную и оборонительную. В те времена город представлял собой три поселения, и эта церковь находилась в приходе Святого Сернина (Сернин – французское имя Сатурнино), в котором проживали в основном французы. Поселения постоянно враждовали между собой, именно поэтому башни церкви имели защитные зубцы, которые просуществовали до XVIII века.

    Кроме башни, выделяется портик церкви, украшенный готическими барельефами, а также ее интерьер, частично выполненный в стиле барокко. Колокола на башне церкви Святого Сатурнино оповещают о начале фиесты Сан-Фермин.

       

  5. От оригинальной церкви Святого Лоренсо, построенной в центральной части Памплоны в XIV веке, практически ничего до наших дней не сохранилось, кроме часовни Святого Фермина (Сан-Фермина). Как и другие старинные церкви Памплоны, он выполняла оборонительные функции и входила в систему защиты города.

    Нынешнее здание церкви было построено архитектором Хуаном Антонио Паголой в 1805 году в неоклассическом стиле. Первоначальный фасад здания, выполненный в стиле барокко, сильно пострадал от обстрела во времена карлистких войн, в 1901 году он был демонтирован, а вместо него появился тот, который можно видеть сегодня.

    В часовне Сан-Фермина, построенной между 1696 и 1717 годами, почти круглый год хранится статуя святого, являющегося одним из покровителей Памплоны, которая покидает свою обитель только в дни знаменитой фиесты своего имени.

  6. Крепость Памплоны – фортификационное сооружение, имеющее форму пятиугольной звезды и возведенное в XVI–XVII веках для защиты города. Строительство крепости началось по указу короля Филиппа II в 1571 году. Главным архитектором сооружения стал военный инженер Жакомо Пелеаро. Во второй половине XVII и первой половине XVIII века в конструкцию крепости были внесены изменения с целью усиления оборонительной системы.

    За время своей истории крепость не принимала участия в каких-либо серьезных военных сражениях, ее эффективность в основном заключалась в сдерживании недовольства со стороны населения города. Но однажды Памплона и ее крепость все же были вынуждены впустить иностранные войска. В 1808 году войска Наполеона под руководством Д’Арманьяка вошли в Памплону – французский император вынудил короля Карлоса разрешить его армии пересечь Пиренейский полуостров с целью завоевания Португалии. Французы расположились в дворянских домах города, между населением и войсками Наполеона нарастало напряжение. Когда в уличной стычке был зарезан один из французских солдат, Наполеон приказал Д’Арманьяку занять памплонскую крепость.

    С 1964 году крепость потеряла свое военное значение. В настоящее время ее территория используется в качестве живописного городского парка, вокруг которого проложен прогулочный маршрут под названием Vuelta de Castillo – вокруг замка.

  7. Площадь Кастильо – самая главная в городе и находится в его центральной части. К концу XVIII века площадь была украшена фонтаном работы Луи Парета, который в народе называют Марибланка. На площади расположены дворец, который занимает правительство автономии, и театр «Принципаль».

    В 1859 году на площади появилась гостиница «Перла», самая старая в Памплоне. Между 1880 и 1895 годами на площади были возведены здания казино и кафе «Ирунья», а в 1943 году – музыкальный киоск. В 2001–2003 годах при строительстве подземного паркинга под площадью были обнаружены остатки римских терм и  мусульманский некрополь с двумя сотнями скелетов, а также остатки средневековой стены и монастыря.

       

  8. Памплона славится своими парками, одним из которых является Таконера, расположенный в центральной части города. Территория парка в некоторых местах ограничена старинными каменными стенами, которые когда-то входили в систему фортификационных сооружений Памплоны. Особый интерес представляют входные ворота Святого Николаса и расположенный в парке памятник оперному певцу Хулиану Гайарре.

  9. Знаменитая арена для боя быков в Памплонеявляется второй по размеру в Испании, ее трибуны вмещают более 19,5 тысяч зрителей. Бои быков здесь проводятся только во время праздника Сан-Фермин – с 6 по 14 июля. При этом билеты на сражения человека с быком резервируются за год. В остальное время года на арене проводятся различные представления, концерты. Здесь же проходит рождественская ярмарка. 

    Возле арены установлен памятник американскому писателю Эрнесту Хемингуэю, который прославил фестиваль Сан-Фермин в своем романе «И восходит солнце (Фиеста)».

Сан-Фермин - бег быков в Памплоне

   

Сигналом к началу праздника является знаменитый «чупинасо» – запуск небольшой ракеты с главного балкона мэрии, расположенной на площади, до отказа заполненной тысячами людей, как и все близлежащие улицы.

Знаменитый далеко за пределами Испании праздник, столь ярко описанный Эрнестом Хемингуэем, проводится ежегодно с 6 по 14 июля. Улицы в этот период круглые сутки заполнены памплонцами, приезжими испанцами и иностранцами. В программе фиесты: опасный ежедневный загон быков в стойла, которому пытаются подражать в некоторых других городах Испании, вечерние корриды, музыка, всеобщий праздник, еда и питье в любое время дня и ночи. Все это дополняют более спокойные мероприятия: спектакли для детей, баскский фольклор, экзотические представления – на этом празднике всему находится место.

По самым скромным оценкам во время Сан-Фермина в старой части Памплоны собирается 250–300 тысяч людей.

Как и столетия назад, когда зародился этот праздник, быстрый бег небольшого стада быков на рассвете, звонкие удары копыт по булыжной мостовой завораживают очевидцев, заставляя их снова и снова возвращаться в Памплону в июле. В загоне, где не так уж давно участвовала лишь пара сотен молодых людей, в наши дни принимают участие тысячи бегунов, одетых в традиционный праздничный наряд памплонцев – белые рубаха и штаны, красные пояс и шейный платок.

Для многих приезжих именно утренние загоны быков являются изюминкой Сан-Фермина. Тем не менее главная составляющая праздников – все же серия коррид, проводимых по вечерам.

   

Задолго до начала праздников Памплона обклеивается афишами предстоящих коррид, оповещающих об их участниках – заводчиках быков и тореро. Арена, где проводятся корриды, была построена в 1922 году, она является третьей по величине в мире и принадлежит Дому Призрения, который организует корриды в пользу тех, кто его населяет.

Почти все билеты на 7 коррид в течение 7 основных дней Сан-Фермина (7–14 июля) распространяются по абонементам, которые обычно давно распроданы. В билетной кассе продаются лишь незначительные остатки. Впрочем, всегда можно купить билеты с рук, но, естественно, с наценкой.

Удивительно, но факт: в самой Памплоне почти нет любителей корриды. Фанаты этого вида развлечений приезжают в основном «со стороны».

Одной из особых достопримечательностей памплонских коррид являются сами быки. Их привозят из Андалусии или Центральной Кастилии, иногда с юга Наварры в закрытых машинах. Чтобы попасть на памплонский праздник, животные проезжают по 500 и более километров. В других городах быки дожидаются корриды в стойлах на самой арене. Но в Памплоне бык пребывает поочередно в трех местах: стойлах Газ (названных так потому, что они расположены на месте старой, ныне исчезнувшей, фабрики газа), в небольших стойлах на улице Санто-Доминго, где они проводят ночь перед забегом, и в стойлах, принадлежащих арене, откуда бык выходит только для того, чтобы быть убитым. За неделю забивается 48 быков. Знатоки утверждают, что быки в Памплоне очень серьезны и опасны, падают во время боя реже, чем другие, возможно потому, что их тщательно отбирают, а также благодаря разминке во время пробега в день корриды.

Для тех, кто хочется поехать на этот праздник, мы подготовили специальный материал.

Олите – французский замок в Испании

Когда-то на месте современного наваррского города Олите существовало античное поселение, основанное в I веке римлянами. Археологи обнаружили остатки каменной стены, окружавшей это поселение в те давние времена, а в исторической части города и сегодня можно увидеть остатки античных строений.

Первое упоминание об Олите относится к VII веку. Согласно летописям, в 621 году вестготский король Свинтила выступил против басконов и основал крепость Ологик, чтобы держать их в покорности. В 1147 году король Наварры Гарсия VI дарует городам Эстелья и Олите феодальные привилегии, а кроме этого горожане получили в пользование плодородные земли вокруг своего поселения. Благодаря дарованным привилегиям у жителей Олите появилось самоуправление и налоговые послабления, начался расцвет города.

В Средние века Олите часто служил местом резиденции королей Наварры. В начале XV века  Карл III широкомасштабную перестройку местного королевского дворца. Крепость существовала на этом месте еще с античных времен. Старый замок был построен в XIII веке, после перестройки он превратился в великолепный дворец, поражающий своим величием и красотой.

Архитектурные особенности этой постройки однозначно указывают на французское влияние: королевский дворец в Олите больше похож на замки, которых так много по ту сторону Пиренейских гор, чем на типично кастильские дворцы.

Достигнув своего расцвета в XV веке при Карле III, Олите стал затем чахнуть и к XIX веку превратился в бедный провинциальный городок. В немалой степени этому способствовала война с Наполеоном. В 1813 году генерал и предводитель испанского сопротивления Франсиско Эспос-и-Мина, узнав о приближении французских войск, сжег королевский дворец в Олите.

В начале XX века постройка была реставрирована. Хотя шикарные интерьеры и окружавшие дворец сады оказались безвозвратно утрачены, реставраторам удалось восстановить внешний вид дворца, привлекающий в наши дни многочисленных туристов из разных стран мира.

Артахона

Это средневековое поселение окружено крепостными стенами и сторожевыми башнями. Таких башен, встроенных в защитную стену, возведенную в XII веке, когда-то было 14, но только 9 из них «дожили» до наших дней.

Весь этот фортификационный комплекс защищает церковь Святого Сатурнино, которая сама по себе представляет небольшую крепость. Построенный в XIII веке на руинах церкви романских времен, этот храм являлся частью защитной системы, ограждавших местных жителей от воинственных пришельцев. В XVI веке башня храма начала использоваться в качестве… холодильника.

Реставрационные работы в Артахоне начались в 1970-х годах, однако велись крайне вяло: рабочие всего лишь укрепляли те участки развалин древнего комплекса, которые представляли опасность для людей. Полная реставрация стены и башен была проведена между 2003 и 2009 годами.

Тудела

Этот достаточно большой по меркам Испании город известен своими многочисленными достопримечательностями. Туристы, приехавшие в Туделу, расположенную в 94 км от Памплоны, с интересом знакомятся с красивым Кафедральным собором, построенным в готическом стиле, четырьмя женскими монастырями, многочисленными церквями, построенными в XII–XVII веках, старинным каменным мостом через реку Эбро с 17 арками, местной ареной для боя быков.

Также заслуживают внимания дворцы маркизов Сан-Адриана и Уарте, Дом Адмирала, дворец графов Эредиа-Спинола и другие жилые ждания, принадлежавшие наваррской знати.

Замок Хавьер

Святой Франциско де Хавьер, покровитель Наварры и всех католических миссий, родился 7 апреля 1506 года в родовом замке Хавьер, расположенном в 70 километрах от столицы автономии, которая в те времена была весьма сильным королевством. 500-летие со дня рождения этого человека Наварра отпраздновала весьма насыщенной программой религиозных, культурных и социальных мероприятий. В частности, был полностью отреставрирован замок Хавьер.

В 19 лет Франциско де Хавьер, проходя курс обучения в парижской Сорбонне, познакомился с Игнасио Лойолой, основателем ордена иезуитов. Проникшись идеями своего соотечественника, Франциско начинает свой поистине экстраординарный религиозный и человеческий путь.

После приобщения к иезуитскому братству он решает посвятить свою жизнь пропаганде христианской религии. В 1541 году он садится в Лиссабоне на корабль и отправляется в 11-летнее путешествие по всему Востоку, движимый только своей верой и желанием рассказать о ней еще не уверовавшим.

На родине святого в Наварре тысячи людей приходят ежегодно к замку Хавьер из разных мест, чтобы почтить его память. Это паломничество, ставшее традиционным в 1940-е годы, происходит в марте и получило название «Хавьерада». Но самое длительное паломничество совершил сам святой: за 11 лет путешествий он преодолел более 100 000 км. Вот основные этапы этого длинного пути: Париж (1524–1530), Периньян и Венеция (1536), Рим (до 1540), Лиссабон – Гоа (1541, 13-месячное путешествие), Мадейра, Канарские острова, Острова Зеленого Мыса, Аброльос (Бразилия), Мыс Доброй Надежды, Мозамбик, Индия (1541–1545), Макао (1545–1547), Япония (1549–1551), Макао – Китай (1552).

   

Из других достопримечательностей Наварры особый туристический интерес вызывают город Эстелья, церковь Санта-Мария-де-Эунате в Мурасабале, а также находящиеся в сельской местности монастыри Лейре и Олива.

 

Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.

+7 495 118 29 99 или +34 932 200 608, [email protected]

espanarusa.com

Наварра - Регионы Испании - Наша Испания

Наварра (Navarra) - это смесь истории древнего средневекового королевства, красивых пейзажей, вершин Пиринеев, чудесного климата и культурных традиций.

В прошлом королевство, а на сегодняшний день провинция и автономная область расположена на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Территория Наварры состоит из трех небольших областей: зона северных гор (Pirineos Orientales), средняя зона с более ровным рельефом, долинами и ущельями (Tierra Estella), и южная зона Рибера (La Ribera) с ровным степным пейзажем, соседствующими с долинами реки Ебро.

На формирование климата Наварры оказывают влияние океан и Средиземное море, благодаря чему, этот регион отличается обильными осадками в зимний период и сухой и жаркой погодой летом.

История

История древнего королевства Наварры всегда была связана с ее соседями : Францией, Кастилией, Арагоном и Страной Басков. Кроме этого, важным фактором развития региона, является паломнический Путь святого Иакова (El Camino de Santiago), который проходит через территорию области.

Как и в Стране Басков, обитатели горных районов сохранили свой язык и традиции, в то время как в долине распространились языки и обычаи тех народов, которые по очереди захватывали эту территорию. Наваррское королевство достигло пика своего развития в Х в. В 1512 г. оно было присоединено к испанисокой короне при этом сохранив за собой право на автономию, а также свои границы, законы и денежную единицу.

Старое средневековое королевство на границе с Францией все еще хранит в себе множество свидетельств былого исторического значения.

Достопримечательности

Современная территория Наварры имеет богатое историческое наследие от древнего королевства Наварра. Для любителей истории и средневековья этот регион будет великолепной находкой. Замок-дворец в городке Олите или древние крепостные стены Артахона, наверняка, понравятся любому туристу.

Регион будет интересен как для любителей охоты, рыбалки, так и для игроков в гольф, пешего туризма и восхождений в горы.

Автономия славится не только культурными достопримечательностями и пейзажами, но и целебными источниками. Популярен замечательный термальный курорт Баньос де Фитеро (Baños de Fitero), расположенный в городке Фитеро (Fitero).

Наварра имеет большое количество национальных заповедников, наиболее известные из которых - Reserva Natural del Embalse de las Cañas (Viana) и Parque Natural del Señorío de Bértiz

Города

Памплона (Pamplona) - Крупнейший город Наварры и ее административный центр. Этот город знаменит праздником Сан Фермина (San Fermines), посвященным епископу Памплоны по имени Фермин, спасшему город от чумы в Средние века.В настоящее время, с населением почти 200.000 - это, современный город с большим количеством парков, которые полны очарования и историей.

Не считтая сумасшедшей недели Сан Фермина, Памплона - уютный спокойный город.Здесь сохранилось множество памятников архитектуры. Самая яркая достопримечательность Памплоны - собор, построенный в период с 1390 по 1527 гг. Старый квартал, окруженный стенами и сторожевыми башнями и колокольнями, является средневековым городом узких улиц, маленьких площадей, церквей и зданий. Игнорируйте туристские клише; позвольте себе быть очарованным историческим городом, который привел его главное празднество, Сан Фермин, в синоним для слова 'фиеста' во всем мире.

Олите (Olite) – небольшой средневековый городок с замком-дворцом – родиной многих принцев и монархов. Средиземноморский климат также сделал Олите винной столицей региона.

Пуенте Ла Рейна (Puente la Reina) - особенностью этого городка является то, что он расположен на перекрестке дорог пилигримов.Романский мост через реку Арга - один из самых красивых и выдающихся примеров романской архитектуры на пути к Сантьяго.

Праздники культура

Музыка, танец и кулинария - основные моменты всех праздников в городах и деревнях. Языческие обряды здесь существуют рядом с религиозными традициями.

Мировую известность приобрел праздник Сан Фермин, который проходит в Памплоне с 6 по 14 июля.В эти дни сюда съезжаются тысячи людей со всего мира, чтобы принять участие в забеге быков по узким улицам старого города к арене.

Кроме этого, существуют большое количество местных обычаев, таких как День Алмадиа (El día de la Almadía), в конце апреля или в начале мая, когда местные жители празднуют спуск стволов дерева на специально сделанных плотах вниз реки пиренейских долин. Карнавалы на севере Наварры – это особый источник большого этнографического наследия.

Кухня

Богатая и разнообразная гастрономия Наварры обязана своей хорошей репутацией использованию свежих и натуральных продуктов, приготовленных по традиционным обычаям.

Позвольте себе дары местных рынков : спаржу, артишок, красный перец (piquillo) или сочные бобы (pochas). Насладитесь треской в масле (ajoarriero) и стейком с костью (chuletón).Не забывайте о десертах : сыр, сладкий пирог со сливками (cuajada), вафли со сливками (canutillos)

ourspain.ru

Наварра | Энциклопедия KM.RU

Наварра (географическая карта).

Наварра (исп. Navarra, франц. Navarre) — провинция на севере Испании; занимает площадь 10,4 тысяч кв. км. Население — 520 тысяч человек. Главный город и административный центр — Памплона.

Памплона. Консистория (мэрия).

Провинция обладает правами автономной области Испании. Наварра на севере граничит с Францией, на западе — со Страной басков, на юге — с Ла-Риохой, на востоке и юго-востоке — с Арагоном. Большая часть территории Наварры занята южными отрогами Западных Пиренеев. Ее высшая точка — пик Ани высотой 2504 м. Понижаясь на юг, горы, покрытые широколиственными лесами, переходят в безлесное плато высотой 400-500 м. По Наварре протекают реки Арагон (Aragon), Бидасоа (Bidasoa), Аракиль (Arakil). Климат провинции влажный и теплый.

В Наварре развиты лесной промысел, разведение крупного рогатого скота и овцеводство. К земледелию пригодна лишь небольшая часть территории провинции. Товарное значение имеет возделывание пшеницы, сахарной свеклы, виноградарство и садоводство. Традиционно в Наварре развиты деревообработка, виноделие, бумажная, сахарная, кожевенно-обувная отрасли промышленности. Во второй половине 20 века получили развитие металлургия, металлообработка, химическая промышленность.

Ранняя история Наварры мало известна. Уже в середине 9 века графство Наварра добилось независимости в борьбе с арабами и франками. Первым королем Наварры, о котором имеются достоверные известия, был Санчо Гарсия (правил в 905-925 годах). Король Санчо III Великий (правил в 1000-1035 годах) сумел овладеть всем севером Пиренейского полуострова, но в результате раздела страны между его наследниками от Наварры отпали многие присоединенные территории.

В 1076-1134 годах Наварра подчинялась Арагону, а в 1234 году стала вассалом французского короля: король Наварры являлся французским графом. В 1285-1328 годах сам король Франции был одновременно и королем Наварры. С 1328 года Наварра вновь получила своего правителя — французского графа. Долгое время королями Наварры были графы из династии Бурбонов.

Сложившаяся в средних веках территория Наварры разделялась Пиренеями на две части: южную, так называемую Верхнюю Наварру, и северную — Нижнюю Наварру. Экономически Наварра была отсталым краем, со слабо развитыми городами. В горных районах господствовали патриархальные родовые общины. До 15 — начала 16 века в Наварре сохранялась личная зависимость крестьян.

В 1512 году Верхняя Наварра была завоевана Фердинандом Арагонским и включена в состав Испании. Территория Нижней Наварры оставалась королевством до 1589 года, после чего была поглощена Францией в связи с тем, что король Наварры Генрих Бурбон стал французским королем Генрихом IV. Со временем название Наварра закрепилось только за ее южной частью, которая стала провинцией в составе Испании.

Эстелья. Церковь Сан-Педро-де-ла-Руа 12 в.

Эстелья (Estalla) (Лисарра, Lizarra) — город в Наварре, ранее здесь располагался наваррский Королевский двор, паломники делали в Эстелье остановку по пути в Сантьяго-де-Компостела. Население города — 13 тысяч человек. В 19 веке город был оплотом карлистов, в первое воскресенье мая в Эстелье проводят мемориальное ралли. Основные памятники города находятся у моста через реку Эга (Ega). Крутые ступени ведут от площади Пласа-де-Сан-Мартин (Plaza de San Martin) к церкви Сан-Педро-де-ла-Руа (San Pedro de la Rua). Церковь 12 века стоит на вершине скалы. Резные капители — все, что осталось от романского внутреннего двора, разрушенного в 1592 году, когда был взорван возвышавшийся над храмом замок. На противоположной стороне Пласа-де-Сан-Мартин стоит дворец наваррских королей Паласьо-де-лос-Рейес-де-Наварра (Palacio de los Reyes de Navarra) — редкий образец гражданской романской архитектуры. Во дворце находится галерея искусства Наварры.

В центре города, на площади Пласа-де-лос-Фуэрос (Plaza de los Fueros), находится церковь Сан-Хуан-Баутиста (San Juan Bautista) с романским порталом. Церковь Сан-Мигель (San Miguel) отличается северным порталом с рельефом, изображающим Архангела Михаила, поражающего дьявола. В 3 км к юго-западу города располагается монастырь Нуэстра-Сеньора-де-Ираче (Nuestra Senora de Irache), построенный монахами-цистерцианцами, которые давали приют паломникам, направлявшимся в Сантьяго. В архитектуре монастырского комплекса заметно сочетание романского стиля с готикой. Апсиды храма романские, а галереи внутреннего двора относятся к стилю платереско. Заслуживает внимания купол монастырской церкви. Рядом с монастырем располагается винный подвал, паломники могут выпить вина прямо из крана в монастырской стене. На север от Эстельи расположен монастырь Ирансу 12 века. Архитектура монастырского храма и арочные галереи двора отличаются типично цистерцианской простотой.

www.km.ru


Смотрите также